Zonguldak Lehçesinde Kullanılan Kelimeler
"Aşağı" – Zonguldak'ta, "aşağı" kelimesi yer yönü belirtirken bazen "alt" anlamında kullanılır. Örneğin: "Aşağı mahallede oturuyorum."

"Bişey" – "Bir şey" yerine "bişey" denir. Örneğin: "Bişey yapacak mısın?"

"Ne var ne yok?" – Zonguldak'ta bu ifade, "Nasılsınız?" veya "Ne haber?" anlamında yaygın olarak kullanılır.

"Dolu" – Zonguldak'ta sıkça kullanılan bir kelimedir ve "çok" anlamına gelir. Örneğin: "Dolu işim var bugün."

"Yarma" – Zonguldak'ta "yarma" kelimesi "çalışkan, gayretli" anlamında kullanılır. Örneğin: "Bu çocuk çok yarma."

"Çabuk ol" – Zonguldak'ta, birine hızlanmasını söylemek için "çabuk ol" yerine bazen "süper ol" denebilir.

"Kurtuluş" – Zonguldak'a özgü bir anlam taşır, bazen "boşuna uğraşmak" anlamında da kullanılır. Örneğin: "Bu işin kurtuluşu yok."

"Kışlası" – Özellikle köylerde, Zonguldak'ın dağlık bölgelerinde, "kışlası" kelimesi yayla veya dağ evini ifade eder.

"Bozatmak" – Zonguldak halkı arasında, özellikle yaşlılar arasında, bir şeyin bozulması anlamında sıkça kullanılan bir kelimedir. Örneğin: "Fırın bozatmış, ekmek yaramaz."

"Sofra kurmak" – Zonguldak'ta, "sofra kurmak" kelimesi, yemek hazırlamak veya misafir ağırlamak anlamında kullanılır.